登常熟极目亭谢肃 · 明虞山积翠横东海,上有岧峣极目亭。 井屋鸡鸣穿晓霭,石潭龙影落秋冥。 风回江堑飞涛白,天入苏台远树青。 何处言公馀故宅,画桥绿巷眼偏醒。 ♥ 0白话文译文虞山上青翠的绿色层叠连绵,横亘在东海之滨,山顶上矗立着高耸的极目亭。村庄里的鸡鸣声穿过清晨的雾气传来,石潭中仿佛有龙的倒影落入秋天幽深的水面。江风回旋,吹得江边涌起白色的浪涛,天空映照下,远处姑苏台边的树木一片青翠。哪里是言偃先生留下的旧宅呢?那画桥绿巷的景致,让人看了格外清醒醒目。