送李雪舟

盛鸣世 ·

有客留行迹,令人一解颜。 听钟寻晓寺,沽酒看春山。 老病能相就,禅心许共闲。 如何芳草色,又送马蹄还。

白话文译文

有客人留下了行迹,让我一见便展露笑颜。听着钟声寻找清晨的寺庙,买来美酒欣赏春天的山景。虽然年老多病,却能与你相聚,禅心允许我们共享清闲。怎奈这芳草的颜色,又送着你的马蹄声远去。