寄咏落花十首 其九 剑技王夫之 · 明末清初峭寒生倚老拳狂，残月如探赤弹忙。 白打翻腾矜鹞翅，红妆绰约罩梨鎗。 排场别样飞绳技，黄阁微酡效拍张。 朱影半星挥雪练，一丝血缕染轻霜。 ♥ 0白话文译文峭寒之中，拳法狂放如老手挥洒；残月之下，剑光疾速似探取赤色弹丸。白打招式翻腾，如鹞鹰展翅般骄傲；红妆身影绰约，笼罩着梨花枪的锋芒。别具一格的排场上，飞绳绝技凌空展现；黄阁中微微醉意，效仿拍张的豪迈舞姿。半星朱红剑影，挥动如雪白的练带；一丝血痕淡淡，染上了轻霜般的寒意。