答卓民表送茶

朱松 ·

搅云飞雪一番新,谁念幽人尚食陈。 髣髴三生玉川子,破除千饼建溪春。 唤回窈窈清都梦,洗尽蓬蓬渴肺尘。 便欲乘风度芹水,却悲狡狯得君嗔。

白话文译文

新茶如云涌雪飞般清新, 谁料寂寞人还在品陈年旧茗。恍惚间仿佛化身前世的爱茶人, 将这千饼建溪春茶尽情尝尽。它唤回我悠远仙都的清梦, 涤尽焦渴肺腑间的俗世尘嚣。真想乘着清风去芹溪访你, 又怕玩笑过头惹你生气娇嗔。