不奈

吴则礼 ·

不奈淮南热,遥知秋可怜。 乌皮垂老事,白发半生禅。 井水从儿汲,茶铛姑自煎。 何时决明好,堂下晚鲜鲜。

白话文译文

实在受不了淮南这般的酷热,遥遥想来秋天应是惹人爱怜。靠着乌皮几处理暮年事务,半生禅修已染得白发斑斑。井水任由孩童去汲取烹茶,茶铛且由我独自慢火细煎。何时决明草才能长得好呢?堂前阶下已见傍晚鲜润润的绿意一片。