冬至前一日小史自溪上献梅四枝寘之书案奇奇怪怪为赋长句志喜也舒岳祥 · 宋中有黄金白玉姝，莫欺红粒缀茱萸。 晓风吹面成冰脑，夜雪流脂结玉酥。 冻蕊未期春鸟啄，寒香不上暖蜂须。 一生欲压孤山句，囊锦空垂气浪粗。 ♥ 0白话文译文这梅枝里藏着金玉般的美人，可别小看那红蕊点缀如茱萸。晨风吹过面颊般冰凉凝成霜魄，夜雪浸透脂痕结成酥酪。未绽的蓓蕾等不到春鸟来啄，清寒的香气不招惹暖处的蜂须。一生总想超越林逋孤山咏梅的佳句，如今诗囊空垂只剩豪气激荡在呼吸。