次韵蔡瞻明江楼秋晚二首
斜照穿林迥，归云敛岫迟。
蜗文寒壁篆，蛛巧暮檐丝。
待月是愁处，对山无倦时。
掀髯阻谈绮，细读寄来诗。
竹外秋风急，楼头夕霭微。
遣怀须命酒，怯冷几更衣。
严鼓萦城去，轻舟劈浪归。
登临多少意，坠叶满庭飞。
白话文译文
夕阳穿过深林斜照远方，归去的云絮在山峦间迟迟不散。 寒墙上蜗牛爬行的痕迹如古老的篆文，暮色里蛛丝在檐角精巧飘悬。 等待月升时最易惹起愁绪，面对青山却从未感到厌倦。 本想捻须畅谈绮丽诗篇，如今只能细细品读你寄来的信笺。 竹丛外秋风正急，楼台上暮霭渐微。 排遣情怀须得斟满酒杯，畏寒时已多次添加衣衫。 急促的鼓声绕着城池远去，一叶轻舟劈开波浪归还。 登临之际心头泛起多少思绪，只见凋零的落叶满庭院纷飞。