借林可山韵饯萝屋僧徐集孙 · 宋吟卷多题品，君齐贾岛才。 闻风知竹瘦，载雨过湖来。 交淡杯中水，儒酸叶底梅。 便辞京口去，觅取近诗开。 ♥ 0白话文译文你的诗卷满是精妙题咏， 才情足与贾岛比肩。听闻清风便知竹影清瘦， 载着烟雨乘舟过湖来相晤。我们的交情清如杯中白水， 书生清苦恰似叶底寒梅。此番便要辞别京口远去， 且去山水间觅取崭新诗篇。