泛溪

张霔 ·

日落村边路,风凉溪上舟。 居人多草食,钓叟几羊裘。 一叶平生志,空江五月秋。 客星今寂寞,烟永共谁游。

白话文译文

太阳落山在村边的小路上,凉风吹过溪上的小舟。这里的居民大多以粗茶淡饭为生,钓鱼的老翁穿着几件羊皮旧衣。一生志向就像那一叶扁舟,空旷的江面上五月却似秋凉。我这漂泊的客星如今感到寂寞,烟雾弥漫的水面,又能与谁一同游荡呢?