五月廿日雨中饮南楼马治 · 明共爱风泉淙玉涧，故人虽雨亦能来。 琴床昨暮移高阁，茶灶经旬生绿苔。 性懒边韶唯有睡，忧深王粲自多才。 酒酣竞起思归兴，世难飘零心欲摧。 ♥ 0白话文译文我们都喜爱那风声泉声如玉石撞击般清脆的山涧，老朋友即便下雨也还是能前来。琴床昨天傍晚移到了高阁上，茶灶已经多日不用长满了绿苔。我生性懒散像边韶一样只爱睡觉，忧思深沉如王粲那般自然多才。酒喝到酣畅时纷纷涌起思归的兴致，世事艰难漂泊流离，心几乎要破碎。