洲上漫述
静觉閒居好，翛然野鹤姿。
明时犹未隐，吾道竟何之。
世路交情异，门墙过客疑。
才无鹦鹉忌，心已白鸥知。
乐在形忘处，肥因战胜时。
云霞双草屩，天地一茅茨。
计拙羞称士，途穷岂为诗。
侏儒徒自饱，肮脏尔何辞。
竞进才何有，躬耕力未疲。
秫田聊岁计，瓜地亦恩私。
秋月松杉净，江烟橘櫾垂。
阮庭无俗物，蒋径得幽期。
近市村醪少，经霜涧菊迟。
谁资鱼菽祭，敢望纻衣遗。
稷契身能许，巢由世不羁。
暂时甘土偶，前日见郊牺。
住岳同僧约，寻溪许客随。
知希惟我贵，柱下有馀师。
白话文译文
静下心来觉得闲居生活真好，自由自在像野鹤一样悠然。清明时代我还没有隐居，我的志向究竟该往哪里去？世间人情冷暖各不相同，门墙外的过客总带着猜疑。我这才能不像鹦鹉那样招人忌妒，心意早已被白鸥知晓。快乐在于忘掉形骸，清瘦是因为战胜了欲望。一双草鞋踏遍云霞，天地间只有一间茅屋。谋生拙劣羞于自称士人，走投无路哪里是为了写诗？那些侏儒徒然自饱，我这肮脏之人又何必辩解？争相进取的人哪有什么真才实学，我亲自耕种也不觉疲惫。种点高粱聊以度日，几块瓜地也是自己的恩赐。秋月下松杉显得格外洁净，江雾里橘柚果实垂挂。阮籍的庭院没有俗物，蒋诩的竹径自有幽静之约。靠近集市却缺少村酒，经霜的涧边菊花开得迟缓。谁来供我鱼菽祭品，怎敢奢望缯衣相赠。稷和契那样的人我能以身相许，巢父和许由那样的人在世上不受羁绊。暂时甘愿做个土偶，前些天还看到郊祭的牺牲。住在山里与僧人有约，沿着溪流允许客人跟随。知道的人稀少反而更显我珍贵，柱下史那里还有我的老师。