日珥录五首 其二
狼烟夜照大安戍，胡儿夜缚将军去。
骏马默金晓赎归，正阳门底捷书飞。
清水照面不照背，分旄使臣日似醉。
番兵时入如向家，杯水讵救薪一车。
幕府覃覃隐奸士，受金泄出天朝事。
白话文译文
夜晚，报警的狼烟照亮了大安戍的城头，胡人趁着夜色绑走了我们的将军。用骏马和金钱在拂晓时将他赎回，正阳门下却捷报纷飞。清水只能照见人的脸面，却照不见后背；出使的使臣整天昏昏沉沉像喝醉了酒。胡人的军队时常侵入，就像回自己家一样随意，一杯水怎能救得了整车干柴燃起的大火？幕府深深隐藏着奸佞之徒，他们收受钱财，泄露了朝廷的机密。