舟中呈诸同袍并范上舍

黎瞻 ·

春描叠障千年画,人共长溪几日船。 村酒细倾留夜月,物情高论坐青天。 钓鱼碧渚真随手,拾笋疏林不费钱。 他日都门携手处,好将诗句话今年。

白话文译文

春天描绘出层层叠叠的山峦,宛如千年古画,我们一同在长溪上漂泊了几日船程。村酿的酒慢慢斟满,留下夜月相伴;高谈世情物态,仿佛坐在青天之上。碧绿的水边钓鱼,真是随手可得;稀疏的树林里拾笋,也不需花费分文。将来在京城城门携手相聚的地方,一定要用诗和话聊起今年这段光景。