读楞严经

郭印 ·

学道證声闻,习气犹未断。 百生恩爱情,会遇终恼乱。 阿难佛宠弟,亦遭淫女难。 神咒摄来归,宿业坚冰泮。 快演涅槃门,反复徵所见。 文殊更说偈,明指圆通岸。 其馀肆口言,心真自一贯。 三界七趣中,有相无非幻。 最后大慈悲,力破邪女叛。 天魔与外道,从此悉销散。

白话文译文

修学佛法虽证得声闻果位,往昔习气尚未斩断。 百世轮回的恩爱情缘,一旦相遇仍会扰乱心田。 阿难尊者是佛陀宠弟,也曾遭遇淫女的业难。 楞严神咒摄伏妄念归来,往昔罪业如坚冰消融涣散。 畅演涅槃法门精要,反复叩问灵性本原。 文殊菩萨更说偈颂,明晰指向圆通彼岸。 其余种种直言开示,真心本来贯通无间。 三界七趣众生万象,有形之物无非幻影空泛。 终章显大慈悲之力,摧破邪妄女子迷乱。 天魔一切外道种种,自此尽皆消散如烟。