扇子诗 其三十二

李石 · 宋

海鸟已飞空自苦，池鱼虽美可长欺。 白君须发知多少，是我山斋睡熟时。

白话文译文

海鸟飞走空留遗憾， 池鱼虽美总被惦记。你白发又添了几许？ 恰是我在山斋沉入梦乡的时辰。