题黄氏所居

洪皓 ·

环翠五六里,深藏三四家。 风高鸣雁序,春暖茁兰芽。 门巷分楠直,溪流带竹斜。 我来风雪晓,倚杖看梅花。

白话文译文

翠绿山峦环绕五六里,三四户人家深藏其间。秋风高扬时雁阵成行鸣叫,春暖时节兰草萌发新芽。门巷旁楠木笔直分立,溪水蜿蜒流过斜倚的竹林。我在这风雪拂晓前来,拄着手杖静静观赏梅花。