送陈谏议澈赴边幕二首
出久孟邻争吊贺，去迟防墓毕封茔。
枕戈肯把棋消夜，落笔皆誇檄愈风。
乌幕乐哉宾与主，墨衰行矣孝移忠。
江东将相俱人杰，早向明时策骏功。
边邮京递近如何，警报全稀吉语多。
上说君王自神武，下云宰相已安和。
子方盛壮宜乘塞，吾迫龙钟懒出窝。
若谒翘材问村叟，为言颜发转苍皤。
白话文译文
其一： 久居在外归乡时，孟母般的邻里争相慰问庆贺； 稍作停留便要赶往祖坟完成祭扫封土。你以戈为枕岂会下棋消磨长夜？ 提笔成文人人夸赞军书堪比愈风妙檄。乌幕之中宾主相聚何其欢畅， 身着墨色丧服尽孝转为尽忠远行。江东子弟俱是将相英才， 望你趁明世早立骏马战功。其二： 边关驿报京城传递近来如何？ 警报稀少捷报频传。朝中说君王自有神明武略， 乡野议宰相已定安邦良策。你正当盛年应当戍守边塞， 我已是龙钟老朽懒出草窝。若有人才场问起我这村野老叟， 便说容颜鬓发早已化作苍苍白雪。