和曾守出后房丽人

曹勋 ·

方惭虚薄预时流,仍见娉婷恰上头。 檀口细能哦赤壁,羊醅喜为沃清愁。 当轩妙有眉宇秀,列屋尚谁庭院幽。 颇恨夜深人已醉,翔然翠袂挽无由。

白话文译文

正惭愧才疏学浅侧身这风流雅集, 竟又得见娉婷佳人恰坐首席明丽。檀香小口轻启能吟咏东坡赤壁词章, 羊酪酒更欣然浇洗我胸中淡淡愁绪。当窗的容颜确有眉目如画的清秀, 纵厢房众多谁及她所在庭院幽寂? 最恨夜已深沉人皆半醉, 她翠袖翩然我却无缘挽留空自怅惘。