酬严十八郎中见示

白居易 ·

口厌含香握厌兰,紫微青琐举头看。 忽惊鬓后苍浪发,未得心中本分官。 夜酌满容花色暖,秋吟切骨玉声寒。 承明长短君应入,莫忆家江七里滩。

白话文译文

早已厌倦口中含香手握兰草的生活,抬头望见宫廷深院的重重门锁。忽惊觉鬓后白发如浪花翻涌,却仍未获得心中期盼的理想官职。夜饮时烛光映照花色温暖,秋日吟诗却感玉磬声般透骨清寒。承明殿迟早应有您的一席之位,莫再留恋故乡那七里滩的江景。