饥民船
饥民船，何连连，船头乞食船尾眠。
自从六月遭大水，性命孤悬一船里。
船有时而南，船有时而北，有时中流风怒号，大船小船行不得。
行不得，泊何许？后村已过前村遥，浪花如雪泪如雨。
泪如雨，无时休，安得黄河之水不向东南流。
白话文译文
饥民的船只啊，一只接一只连绵不断，船头在讨饭，船尾就睡觉。自从六月里遭遇了大水，全家的性命就孤零零悬在这条船上。船有时向南漂，有时向北漂，有时到了河中央狂风怒号，大船小船都无法航行。无法航行，能停泊在哪里呢？后面的村子已经过了，前面的村子还很遥远，浪花像雪一样白，眼泪像雨一样流。眼泪像雨一样流，没有停止的时候，怎能指望黄河的水不再向东南流去啊！