粥裘行
朝解衣，暮解衣，三朝三暮复何有，但见眼前飒飒西风吹。
西风吹，骨欲折，葛帔练裙踏冰雪。
翁将何计回阳春，粥裘不顾妻孥瞋。
黄县大布任携取，直视众身同一身。
我对粥裘翁，重忆披裘客。
千金买裘都不惜，欲赠歌童五陵陌。
道旁冷眼空叹呼，白公大裘今已无。
呜呼！白公大裘今岂无，愿君此心终不渝。
白话文译文
早晨脱下衣裳，傍晚又脱下衣裳，三天三夜之后还剩下什么呢？只看见眼前飒飒的秋风正在吹。秋风啊，吹得骨头都要断了，穿着葛布衣和素裙在冰雪里行走。老人家有什么办法唤回春天呢？只好卖掉皮裘，不顾妻子儿女的埋怨。黄县的大布随便拿来披上，看待众人就像自己一样。我对着这位卖皮裘的老翁，又想起那位披裘的客人。不惜千金买皮裘，想要赠给五陵道上的歌童。路边的人冷眼旁观，只能空自叹息：白居易的大裘如今已经没有了。唉！白居易的大裘现在难道真的没有了吗？希望您这份心意始终不变。