春送杨彦侯赴试建阳用曾南丰湖水碧韵
人生不合留飞黄，骊驹夜发生悲凉。
马蹄着沙去莫挽，一日万里风云翔。
月明霜枝挂秋香，桂宫高架辛夷梁。
长梯摘日岂惮远，世上不数琼瑶光。
我今官闲赋江海，老骥识路何由骧。
昂霄气槩看公等，金印入手真毫芒。
更谋浊酒尽清夜，晚鼓径欲催行装。
白话文译文
人生本不该困住飞驰的骏马， 夜半马鸣声起更添别绪悲凉。马蹄踏沙远去无法挽留， 一朝便乘风踏云翱翔万里疆场。月光洒落凝霜的桂枝秋香浮动， 蟾宫高悬，辛夷木作梁。纵要登长梯摘取红日岂惧路远， 人间本就难觅琼玉般璀璨光芒。如今我官务清闲放浪江海， 识途老马却难再驰骋腾骧。冲霄的豪气且看诸君风采， 金印入手时不过似细芒轻藏。再备浊酒共度这清净夜色， 晚鼓忽催，转眼便要整顿行装。