柬相国赵公二十四韵
八极黄扉上，三台绛阙前。
夔龙扶舜日，稷契在尧天。
磊落熙朝佐，飞腾命世贤。
经纶侔董相，学术迈彭宣。
虎观无双对，龙墀第一传。
直声朝野震，劲节庙廊骞。
吏隐罗浮僻，春生大庾妍。
朱明留巨碣，勾漏觅真诠。
六洞深回辙，双溪独扣舷。
桃花人代隔，柳色岁时迁。
雷电惊千域，风云动八埏。
敷文毗夏后，奋武翊周宣。
绝岛凭陵日，雄边覆没年。
谟谋群策聚，筹略万夫先。
挞伐过平壤，芟夷遍赫连。
吴绫貂帽渥，蜀锦兽袍鲜。
赐屡驰中极，心长系太玄。
赤松遥入梦，黄石骤忘筌。
浩荡皇情注，优游圣泽绵。
谤宁伤薏苡，名转重兰荃。
雅量乾坤小，孤忠社稷悬。
鸣岐仍鸑鷟，钓渭正鹰鹯。
海晏知难俟，河清讵偶然。
转将良弼梦，移告北山巅。
白话文译文
在辉煌的宫殿门扉前，位列三公之尊。贤臣如夔龙辅佐舜帝，似稷契效力尧天。光明磊落辅佐盛世，飞腾出世造福人间。治国谋略堪比董相，学识超越彭宣。在虎观无人能及，于龙庭独占鳌头。正直之声震动朝野，刚劲气节高耸庙堂。隐居罗浮山僻静之处，春意盎然于大庾岭。朱明洞留下巨碑，勾漏山寻觅真经。六洞深处曲折回转，双溪之上独自行舟。桃花依旧人事已非，柳色变幻岁月迁移。雷电惊动千域，风云激荡八荒。文教辅佐夏后，武略护卫周宣。在孤岛遭受凌辱之时，边疆沦陷覆灭之年。谋略汇聚群策，筹划领先万夫。征伐直抵平壤，扫荡遍及赫连。吴绫貂帽华贵，蜀锦兽袍鲜艳。赏赐屡次来自皇宫，心志长系天道。赤松子入梦，黄石公忘机。浩荡皇恩眷顾，优游圣泽绵长。诽谤岂能伤害高洁，名声反而更重香草。雅量使天地变小，孤忠系社稷安危。岐山鸣凤仍为鸑鷟，渭水垂钓正是鹰鹯。海晏河清难以等待，太平盛世岂能偶然。于是将良弼之梦，转告于北山之巅。