燕子来马上作

刘攽 ·

马上春寒透客衣,半晴天气燕飞飞。 不知社日明朝是,转忆吾庐共尔归。 风外轻轻双翼疾,沙边款款数声微。 畏人自习人间世,何事江鸥浪见机。

白话文译文

马背上的春寒穿透旅人衣,天色半阴半晴燕子飞得急。不知春社祭日就在明朝近,忽然想起故乡屋檐与你同归期。风里轻轻振翅双翼如剪疾,沙岸旁姿态从容软语数声低。燕子怯人却谙人间栖居事,为何江上鸥鸟见风波就逃匿?