属疾五首 其二宋祁 · 宋淹卧日无聊，年侵葆鬓凋。 久衰翻似凤，危息乍成鷮。 笔倦长栖格，琴慵不褫襓。 心知烦虑苦，宁望一丸销。 ♥ 0白话文译文卧病的日子漫长又无趣， 岁月侵蚀着鬓发日渐凋零。久病衰弱反像传说中垂死的凤凰， 气息微弱忽而化作惊惶窜起的山鸡。笔已疲倦长久搁在架上， 琴也慵懒不愿脱去锦囊。心里明白烦忧最是磨人， 哪敢奢望一颗灵丹便将愁绪涤荡。