竹枝词 五首 其三王洪 · 明荷花浦头春月明，问郎何处唱歌声。 月明易缺似郎意，花开不断是侬情。 ♥ 0白话文译文荷花塘边春夜月光明亮，我问情郎何处传来你的歌声。月儿容易残缺就像你的心意，花儿接连绽放是我的深情。