艾而张王洪 · 明畋彼南山，艾而张罗。 黄雀高飞，其如雀何。 有虎有虎，南山之下。 朝出咥人，暮行于野。 我有长剑，亦有劲弩。 胡不我即，乃复彼微者。 成汤祝网，天下归仁。 除暴怀柔，永康我兆民。 ♥ 0白话文译文在南山打猎，割除杂草张起罗网。黄雀高高飞起，又能拿它怎样？有猛虎啊有猛虎，就在南山脚下。早晨出来吃人，傍晚在野外游荡。我手中握有长剑，也备好了强弓劲弩。为何不冲我来，反而去对付那些微小的生灵？商汤曾网开三面，天下归附于仁德。铲除暴虐、安抚弱小，愿永远保佑我万千百姓安康。