金台送别二首
朝回遇故人，微雨洒芳尘。
万井莺声满，千门柳色新。
明时登紫禁，失学叹青春。
每忆西斋夜，论文劝酒频。
相遇复相别，其如离思何。
云连山色远，春入柳条多。
驿路寒逢雨，江洲暖涨波。
应知千里雁，长待北风过。
白话文译文
早晨退朝回来遇见了老朋友，细雨洒落在芬芳的尘土上。千家万户传来黄莺的啼鸣，千门前的柳树新绿盎然。在这清明盛世我登上了朝廷，却因荒废学业而感叹青春易逝。常常回忆起在西斋的夜晚，我们讨论文章、频频劝酒的情景。刚刚相逢又要分别，这离别的愁绪能怎么办呢？云雾连接着远山，春意浸入柳条之中。驿路上寒冷遇雨，江中的沙洲暖意融融水波上涨。应该知道那千里之外的大雁，总是在等待北风过后才飞过。