龙潭八景为曾侍讲赋 九峰叠翠
窈窕连丹壑，岧峣耸碧岑。
映空留夕照，飞翠作春阴。
明月松间酌，清风竹下琴。
永怀青琐客，同此涤尘心。
碧嶂双流合，仙源一派分。
珠光回夜月，玉气暖春云。
细藻凌波转，芳荪隔渚闻。
还闻应人瑞，五色浪成文。
片影涵虚谷，清阴覆远山。
从龙到天上，为雨遍人间。
捲幔春看度，鸣琴夕望还。
夜深明月下，随意绕松关。
溪水不可极，苍然生暮寒。
重阴晦平陆，飞雪满空山。
鸟雀寒争下，渔樵暝未还。
洛阳车马客，谁解问袁安。
积水夜空阔，澄波惟月明。
天回珠斗近，秋共玉壶清。
露渚兰荪气，云汀鹳鹤声。
沧浪有馀兴，还此濯尘缨。
高堂有嘉树，苍翠独参天。
气接扶桑外，春归万木先。
院凉□簟月，轩暝北窗烟。
即此同先德，芬芳百世传。
宝刹凌青汉，珠宫倚翠岑。
灯悬千劫影，钟落半空音。
花雨长廊静，天香别殿深。
尚怀风夜月，支遁此追寻。
名家继昔贤，遗教已千年。
礼向鄹人问，书从孔氏传。
横琴清夜月，高咏暮春天。
予亦狂歌者，空怀泗水边。
白话文译文
窈窕的山谷连接着红色的山岩，高峻的山峰耸立在青绿色的山峦之上。夕阳的光辉映照着天空，翠绿的山色仿佛化作春天的阴凉。明月下在松林间饮酒，清风中在竹林旁弹琴。永远怀念那些在朝廷为官的朋友，一起在这里洗净世俗的尘心。碧绿的山峰夹着两条溪流交汇，宛如仙境的源头分出一条支流。月光下波光粼粼像珍珠回旋，春云中水汽温暖如美玉升腾。细小的水藻随着波纹转动，芬芳的香草隔着沙洲传来香气。听说这里应验了吉祥的征兆，五彩的波浪形成奇妙的纹理。一片云影映在空幽的山谷中，清凉的树荫覆盖着远处的山峦。它跟随着龙飞到天上，化作雨水洒遍人间。卷起帘幕在春天看云彩飘过，傍晚弹着琴期望它归来。夜深时明月之下，随意环绕着松林边的关隘。溪水望不到尽头，苍茫中生出傍晚的寒意。浓重的阴云遮蔽了平坦的原野，飞雪落满了空旷的山峦。鸟雀在寒冷中争相飞下树枝，渔夫和樵夫在暮色中还没有归来。洛阳那些乘车骑马的富贵之人，谁会理解去探望贫困的袁安呢？ 积水在夜空下显得辽阔，清澈的波光中只有明月高悬。银河回转，北斗星仿佛近在眼前，秋天的景色与玉壶一样清澈。露水打湿的小洲上飘来兰草和香荪的气息，云雾笼罩的岸边传来鹳鸟和鹤的叫声。沧浪之水令人有无限兴致，就在这里洗濯官帽上的尘缨。高大的厅堂前有美好的树木，苍翠挺拔直插云天。它的气势连接着扶桑之外，春天归来时它比万木更早。庭院凉爽，月光洒在竹席上；轩窗昏暗，北窗飘着烟雾。这里如同先辈的美德，芬芳流传百世。佛寺高耸入青天，珠宝装饰的宫殿倚靠着翠绿的山峰。灯笼悬挂着历经千劫的影子，钟声飘落半空中回响。花雨飘洒，长廊寂静；天香弥漫，别院幽深。还怀念那风清月明的夜晚，支遁禅师曾在此追寻佛法。名家继承了前代贤人的风范，留下的教诲已有千年。礼仪向孔子的故乡人请教，书籍从孔氏家族传承。在清朗的月夜弹琴，在暮春时节高声吟咏。我也是个狂放的歌者，空自怀念泗水边上的圣贤。