偈颂九十三首 其六十八
今朝十月半，批判旧公案。
达磨不会单传，夫子不会一贯。
老聃不会无为，洞宾不会煅炼。
长老不会说禅，衲僧不会穿线。
万象光中容易度，一毫头上最难逢。
半夜玉兔怀胎，天明金鸡生卵。
养得凤凰儿，百鸟不敢看。
踏折梧桐枝，飞去天崖畔。
招手唤归来，云中得相伴。
饮啄皆自然，一切总成见。
凤凰儿，凤凰儿，被阎老子索饭钱。
如何支遣，但对他点头三下，依实供款。
白话文译文
今日正是十月过半，且来评说往昔旧案。达摩不曾领悟单传心印，孔子不曾通晓一以贯之。老子不曾真知无为妙义，吕洞宾未曾精通修炼之道。长老未能演说禅机真谛，僧人也未学会穿针引线。万象光中时光容易度过，一毫尖上玄机最难相逢。深夜玉兔悄然腹怀珠胎，破晓时分金鸡竟产下卵。待养得灵慧凤凰雏儿，百鸟皆低首不敢观看。它踏断青翠梧桐枝桠，展翅直飞向天涯之畔。招手唤它速速归来吧，愿共云霞间永恒相伴。饮水啄食皆顺其本性，万般见解终归是虚妄。凤凰儿啊，凤凰儿，阎王老子却来讨要饭钱。该如何应付这番索求？只需向他点头三下，老老实实地交代明白。