洗竹

王令 ·

去年春笋密相扶,洗去心图翠色疏。 高节欲令人尽见,枉枝何惜手亲除。 临川常可持为钓,待凤犹能饱有馀。 须看月明风劲夜,寒声薄影满茅居。

白话文译文

去年春笋还密密相扶生长,今已修去繁枝翠色显疏朗。崇高的竹节本该人人望见,何惜亲手剪除弯曲的杂秧。近水可裁作钓竿临川持握,待凤来栖时犹能供食充裕。且看那月明风急的深夜里,清寒声里斑驳影洒满草房。