留题鉴远楼
表里江山面面来，秋风此日偶徘徊。
尘埃阅尽心如鉴，一到江楼眼为开。
凭虚瞰碧与云浮，只有闲身尽日留。
更拟梦回还独上，来看残夜水明楼。
霜天晓日鉴中新，眼力由来未见真。
万古茫茫一尘迹，碧山无际水无垠。
白话文译文
从里到外的山水迎面而来， 秋风里我偶然在此处徘徊。看尽人间尘埃后心如明镜， 一登上这江楼便眼界大开。凌空俯瞰碧波与云海浮游， 唯有悠闲之身能终日停留。还想在梦醒时分独自登临， 看残夜月色照亮水上楼阁。霜天破晓时楼景映如镜中， 肉眼凡胎从未识得真面容。万古的尘埃化作苍茫印记， 青山绵延无际，碧水浩淼无穷。