水龙吟 其二 次年南涧用前韵为仆寿。仆与公生日相去一日，再和以寿南涧
玉皇殿阁微凉，看公重试薰风手。
高门画戟，桐阴阁道，青青如旧。
兰佩空芳，蛾眉谁妒，无言搔首。
甚年年却有，呼韩塞上，人争问、公安否。
金印明年如斗。
向中州、锦衣行昼。
依然盛事，貂蝉前后，凤麟飞走。
富贵浮云，我评轩冕，不如杯酒。
待从公，痛饮八千馀岁，伴庄椿寿。
白话文译文
玉皇殿阁中微微透出凉意，看您再次施展那如春风般化育万物的手腕。高门之前画戟肃立，桐荫掩映下的楼阁道路，依旧青翠如往昔。身佩幽兰空有芬芳，娥眉之美又惹谁嫉妒？只得沉默地搔首怅望。为何年复一年，总有那遥远的边塞之上，人们争相探问：您是否平安康健？ 待到明年，金印将如斗般硕大，您将身着锦绣官袍，于中原之地白日荣行。这依然是昌隆盛世，前后皆有显赫冠冕，如凤凰麒麟般贤才奔走。可富贵如同天际浮云，在我看来，高官厚禄终究比不上一杯醇酒。愿追随您左右，畅饮八千余载，相伴那庄椿般的长寿岁月。