满江红 其八 呈赵晋臣敷文
老子平生，原自有、金盘华屋。
还又要、万间寒士，眼前突兀。
一舸归来轻叶，两翁相对清如鹄。
道如今、吾亦爱吾庐，多松菊。
人道是，荒年谷。
还又似，丰年玉。
甚等闲却为，鲈鱼归速。
野鹤溪边留杖屦，行人墙外听丝竹。
问近来、风月几遍诗，三千轴。
白话文译文
我这一生啊，本就该有金玉满堂、华屋高轩。却总还盼着，让天下寒士都能安然居住，广厦万千忽现眼前。一叶扁舟载我归来轻如秋叶，与老友对坐清雅似双白鹄。笑说如今，我也深爱自家庐舍——满院松菊青郁。 人们常道：这人是荒年的谷粮（济世之需），转念又说：更像丰年的美玉（温润之质）。为何如此从容便为莼鲈而归？看野鹤悠然溪畔，我杖屦常留；行经墙外，听得琴箫清音缕缕。若问近来几番吟赏风月？新题诗稿，怕已有三千卷轴。