梅花三咏 香

董师谦 ·

雪蘤霜须苔藓枝,玉堂事去且疏篱。 世人孔鼻无分别,吐露芳心欲向谁。 京洛尘中耿素衣,苍头冷面古须眉。 春风红紫百千变,惟有此花如旧时。 疏花淡淡月娟娟,静坐参渠花月禅。 翠羽飞来栖未稳,几回搅碎又依然。

白话文译文

**其一** 霜雪凝花蕊,苔藓缀枯枝, 华堂往事已远去,甘守疏落竹篱。 世人惯于孔鼻间混沌不分, 你独自吐露芬芳,又欲寄心于谁? **其二** 京洛繁华尘烟里,素白衣裳愈显皎洁, 苍青枝干冷峻如古逸眉须。 春风催放千百般红紫烂漫, 唯有这树梅花,依旧似当年清寂。 **其三** 疏影淡荡,月色柔娟, 静坐凝神,参悟花与月的禅机。 偶有翠鸟飞来欲栖未定, 几度惊扰清梦,它却依旧静静如昔。