玉台次杨敷韵陈献章 · 明笑倚长松咏晚台，三三两两共无怀。 人间紫府千回梦，我共黄云一路来。 鹿洞当年寻李勃，鹅湖今日想东莱。 将军夜半还能饮，欲引东溟入酒杯。 ♥ 0白话文译文笑着靠在松树旁，在傍晚的高台上吟咏，三三两两的友人相聚，心中无拘无束。人世间那些神仙洞府的千般梦境，都不如我与黄云相伴一路而来。当年在鹿洞曾寻访李勃的遗迹，今天在鹅湖又想起了东莱先生。将军半夜里还能畅饮，想要引东海之水倒入酒杯之中。