送洪内翰知太平府
文章有正派，此派公独传。
中绝仅如线，鸾胶真续弦。
自有科举累，吾道几弃捐。
相挻入茫昧，一律争谈玄。
谁洗新学肠，少愈自圣颠。
斯文日琢丧，未丧关诸天。
上帝实惠顾，为时生此贤。
高文破崖岸，天地发大全。
论事似陆贽，实录如史迁。
绪馀寄吟咏，直追风雅篇。
根本于丘轲，道德其渊源。
如奏清庙瑟，三叹遗音存。
如闻阳春曲，和者奚寡焉。
公昔在西掖，丝纶代王言。
胥吏俱腕脱，思涌惊飞泉。
玉堂久挥翰，夜席屡为前。
禁中得颇牧，可但词采专。
草书招赞普，传檄定幽燕。
欲清塞北尘，自许素志坚。
经纶天下手，绘像期凌烟。
异论忽矛盾，去国何翩然。
申伯宣辅相，有时于蕃宣。
帆锦落天东，寒色与江连。
雪意聚忽散，雁字整复偏。
行行采石江，斗酒酹谪仙。
古来文士贵，宠数极异恩。
金井沃醉面，落笔动至尊。
愿言投谮者，以雪千载冤。
伟哉扶靴气，宁复事拘挛。
异世傥同调，一系五湖船。
白话文译文
文章自有正统脉络，这派系唯公得以传承。中断时细微如线，您用鸾胶真正接续了断弦。自从科举成负累，圣贤之道几被弃捐。众人推挤入混沌，竟相空谈玄理虚言。谁能洗涤新学积弊，稍稍疗愈自以为圣的狂癫？礼乐日损渐消亡，未泯灭只因天命在肩。上天实在垂眷顾，为这时世降生大贤。您文章冲破旧束缚，如天地展现真理无边。论政事似陆贲明达，记实录如司马迁谨严。余情托付于吟咏，直追《诗经》风雅遗篇。根植孔孟之学说，道德深潭是本源。如奏宗庙清雅瑟，余音袅袅令人三叹流连。如闻《阳春》白雪曲，应和者稀岂是因曲高难辨？往昔您在中书省，代君王拟诏纶言。官吏抄写腕欲脱，文思奔涌如飞泉。翰林院中久执笔，宫宴屡次居席前。朝中得您如廉颇李牧，岂止文采独专？曾草诏招抚吐蕃将，传檄文平定幽燕地。志在澄清塞北烟尘，素来怀抱坚定誓愿。经纬天下的国手，早该画像悬凌烟。忽遭异议起矛盾，离京去国何等翩然。想那申伯辅周室，也曾外放治疆边。锦绣帆影落江东，寒色苍茫接江天。雪意聚散无常态，雁阵整齐复翩跹。行行将至采石江，斗酒洒地祭谪仙。自古文士蒙尊贵，恩宠隆厚超常典。金盆琼液醒醉颜，落笔文辞动帝颜。愿以此言告进谗者：雪洗千古沉冤！伟哉刚直不阿气，岂肯屈就受拘牵？异世倘逢知音者，愿共系舟五湖烟。