览古四十二首 其三十三

杨维桢 · 元末明初

郑州跛男子,识者惟客师。 深沈有客量,不为同列知。 唾而戒其弟,俛世一何卑。 君看白水涧,沫额宣驽资。

白话文译文

郑州有位跛足的男子, 唯有客师能识其才思。胸中深沉似海藏器量, 身旁同行却无人相知。曾吐唾警诫年少胞弟: “俯首世间何等卑微!” 看那白水涧中奔腾激流, 浪花溅额正是骏马资质。