蝶恋花 咏蝶

沈静专 ·

舞向低檐依嫩绿,翠冷天涯,影断吹愁续。 幻就云衣飞态足,粉烟浥露枝头浴。 风动犹疑翻紫玉,引得佳人,误入花阴扑。 静敛香须还自宿,蜂媒觅伴仍相促。

白话文译文

舞动到低矮的屋檐边,依偎着嫩绿的枝叶。翠色清冷如远在天涯,影子断续,风吹来又接续了愁思。幻化出云彩般的衣裳,飞翔的姿态轻盈饱满,粉色的烟尘沾湿露水,在枝头沐浴。风吹动时,还以为是翻转的紫玉,引得佳人误入花丛中扑捉。静静收敛香须,独自归去栖息,蜜蜂做媒,寻伴依然互相催促。