又写怀 其二

张天赋 ·

谢事来归不与公,山斋门径白云封。 喜将兰桂栽庭下,羞把须眉对镜中。 世事看同花上露,情怀落在柳边风。 空中楼阁层层上,仰止无名太古翁。

白话文译文

辞官归隐不再参与公事,山斋的门前小路被白云遮蔽。欣喜地将兰草桂树栽在庭院下,羞于把胡须眉毛对着镜中。看世间万事如同花上露水,情怀寄托在柳边轻风里。空中楼阁层层向上,仰望那无名的太古老人。