柳梢青 客至

张夏 · 明末清初

溪上人家,对桥通市,易贾鱼虾。 雨后担泉,花时载酒,有客寻咱。 莫嫌斗室卑洼。 尘不到、窗前碧砂。 句里沩山,篇中秋水,话彻昏鸦。

白话文译文

溪边住着几户人家,门前有桥直通集市,买鱼卖虾很是方便。雨后挑回山泉,花开时带着美酒,有朋友来寻我。别嫌弃我这小屋低矮狭窄,窗前铺着碧绿的细沙,连灰尘都飞不进来。我们谈着诗里的沩山,论着文中的秋水,一直聊到黄昏,乌鸦归巢。