与赵道人
欲上青云却垂翅，归来扫轨空山里。
道人说相来叩关，酒半醺酣谈亹亹。
我今布褐终馀年，岂论燕颔并鸢肩。
谓予形是朱顶鹤，两眼藏神高颊颧。
彭殇寿夭谁无死，不将动目摇湛水。
道人去后若复来，定应难相壶邱子。
白话文译文
本想展翅飞上青云，却无奈垂下羽翼， 只得归隐空山，清扫门前车迹。道人叩门来访，说要为我相面， 酒至半酣时，娓娓话语如泉涌流不息。我此生穿着布衣终老便足矣， 何须计较那封侯的燕颔虎颈，或是鸢鸟般的耸肩。你却说我的形貌如丹顶仙鹤， 双眼藏神，颧骨高耸气清奇。长寿短命终有一死， 何必让波澜搅动澄澈的心水？ 道人啊，你若他日再度来访， 定难再认出这心如止水的壶丘子。