题碧澜亭王炎 · 宋一色挼蓝染碧流,翚飞恰对白蘋洲。 风清六月非朱夏,气爽三时似素秋。 自笑品题无翰墨,也知领略欠觥筹。 凫鸥定怪霜髯叟,难洗胸中万古愁。 ♥ 0白话文译文碧蓝如洗的江面浸染着清澈水流, 飞檐画栋的亭台正对着白蘋芳洲。六月的清风拂面全无盛夏燥热, 整日气息爽朗仿佛入了素净清秋。自嘲想题咏美景却无生花妙笔, 也知道欠缺美酒助兴纵情邀游。沙鸥野鸭定在笑我这须发如霜的老翁—— 纵有碧波万顷,也难洗胸中跨越千古的忧愁。