病足

赵庚夫 ·

老病侵陵药不灵,雪窗灯火冷如萤。 未应安隐青莲足,便学蹁跹病鹤形。 意恐梦中轻献璞,怒思天上去鞭霆。 露华水泡何堪惜,独念名山未遍经。

白话文译文

年老疾病缠身药物也无效,雪夜窗前灯火冷清如萤火般微弱。 本不该奢求像青莲花那样安稳的双足,却学着病鹤般蹒跚起舞的姿态。 心中担忧在梦里轻易献出璞玉般的才华,愤怒时想飞上天空去鞭打雷霆。 露珠和水泡般短暂的事物有何值得珍惜,唯独挂念名山大川还未曾游遍。