闽中早春
愁见繁云帖死灰，骤喜春从天际回。
晴云流烂满峰起，潋滟陂塘泉脉来。
春归欲验将何许，柳腰杏颊知春处。
出门矫首望四郊，满目都无故园树。
暖景犹疑是故园，纷红糅白终萧然。
黄茅不受春色染，化工无地施妖妍。
老夫此时三叹息，晴霭暄风总轻掷。
缘冈绕涧试幽寻，好鸟一声山桂碧。
却忆当年汉水边，花光柳色媚晴天。
江头醉罢日将落，芊眠草色生长烟。
秪今春事知何有，伤心万里空回首。
中原但有骨如麻，杜曲应无花似酒。
我今流落荒山隈，秋蓬作鬓心催颓。
逢花政恐被花恼，幸兹寂寞无狂媒。
闭门睡足高舂后，炉烟一炷消清昼。
白话文译文
愁看浓云如死灰紧贴天际，忽惊喜春天竟从遥远之处归来。晴空云彩流光溢彩漫过峰峦，波光荡漾的池塘活水潺湲。要探问春天归来何处可印证？看柳枝纤柔杏花娇艳便知春所在。出门昂首眺望四方郊野，满眼都非故乡熟悉的树木。温暖光景恍然疑似故园春色，却见杂花零落终究寂寥萧索。枯黄茅草不被春色点染，天地造化在此也难施其绮丽。老夫此刻再三叹息，晴光暖风皆被轻易抛掷。沿着山冈绕过溪涧试探幽径，一声清脆鸟鸣映出山桂青碧。忽忆起当年汉水之畔，晴空下花影柳色相映成欢。江畔沉醉时夕阳将落，萋萋草色蔓延如烟霭升腾。到如今春日盛景何处可寻？唯有万里伤怀空自回首。中原大地只见白骨密如麻，长安杜曲应再无花美酒香。我今流落荒僻山峦间，鬓发如秋草心志已衰颓。偶遇春花反恐被撩动愁肠，幸在此处寂寥无人催发狂兴。闭门酣睡直至日影西斜，一炷炉烟伴我消磨这清昼长。