探梅

张纲 ·

倚空山翠罗曲屏,入山晓日寒凄清。 苍龙导前散疏影,幽鸟劝坐回新声。 探梅忽见数枝发,曳杖折来双眼明。 绰约东窗可无伴,烦君火急呼曲生。

白话文译文

倚着翠绿屏风般的空山,晨光透入时山间透着凄清寒意。松影如游龙在前方散落斑驳,幽鸟啼鸣仿佛劝我静坐聆听新曲。探寻梅花忽见几枝悄然绽放,拄杖折来一抹嫩黄令人眼亮心明。东窗下绰约花姿怎可独赏?还请劳您速速唤来美酒共醉芳馨。