伤竹三首 其二

林光 ·

墙角风稍醉未醒,卷心虫叶瘦伶俜。 相看孰忍持斤斧,雨洒烟催不暂停。

白话文译文

墙角边的竹子被风吹得摇摇晃晃,如同醉意未醒;卷曲的竹心、被虫噬的叶子,显得那样瘦弱伶仃。看着它们,谁又忍心举起斧头砍伐?可雨水浇洒、烟雾弥漫,催促着时光一刻也不停歇。