船泊酆都熊盛元 · 当代一灯惨惨影模糊，多少游人掩面呼。 已见尘寰多鬼魅，何须系缆上酆都？♥ 0白话文译文一盏孤灯昏暗惨淡，映出模糊的倒影，有多少游人掩面悲呼。既然已经看到人世间满是鬼怪，又何必要系船停泊，登上那鬼城酆都呢？