阮学愚寓处赏菊区越 · 明闲庭种菊但三株，品列红黄白间舒。 香色独怜谁与伴，根荄那复问何如。 久留东老情偏厚，况此渊明兴未疏。 唤起江门诗酒伴，几回歌咏重踟蹰。 ♥ 0白话文译文一座清静的庭院里只种了三株菊花，红黄白三色错落舒展。它们的香色令人独爱，却又有谁来相伴？至于根茎如何，又何必再去追问。久居此地的东篱老人情意格外深厚，更何况像陶渊明那样的雅兴也未曾减退。我呼唤起江门那些诗酒同道，几次三番吟咏歌唱，却又忍不住徘徊流连。