送绍兴叶帅改当涂
八年于外与民宜，遍历穹台阃又麾。
襟度乾坤无忤物，鬓髯霜雪却缘谁。
宽平到底人怀去，廉靖如初帝简知。
受善如流闻义勇，真诚端以古求之。
人言禹会即当涂，上曰芜湖抵鉴湖。
姑少副公求去尔，匪伊有诏盍归乎。
知心霜月浑无滓，回首春风定与俱。
惭愧蓬莱宾客后，愿言陪侍入天衢。
白话文译文
八年外任总与百姓心意相通， 治理州郡又执掌过兵符。胸怀天地不曾违逆万物， 双鬓染霜究竟为谁辛劳？ 宽厚平和终究令人怀念， 清廉靖退如初圣心明鉴。从善如流勇闻正义之言， 真诚品格直追古贤风范。人说禹会诸侯即在当涂， 天子言芜湖堪比鉴湖。姑且成全您辞官的心愿， 若非诏命何不早返归途？ 知己心如皓月澄澈无瑕， 回望春风必与君共奔赴。愧居蓬莱宾客末座之后， 唯愿随侍步入天阙通途。